Το Hotel De Lyon Valence είναι μοναδικά τοποθετημένο στην καρδιά της κωμόπολης. Οι προσφερόμενες υπηρεσίες του ξενοδοχείου περιλαμβάνουν εσωτερικό πάρκινγκ και συνεδριακές αίθουσες. Αυτό το ξενοδοχείο είναι γνωστό για την φιλική προς τα κατοικίδια πολιτική που ακολουθεί. Tο πολύγλωσσο προσωπικό του ξενοδοχείου ευχαρίστως θα σας βοηθήσει να οργανώσετε τη διαμονή σας στην πόλη (Βαλένς). Επίσης, το ξενοδοχείο προσφέρει στους επισκέπτες Wi-Fi σύνδεση.

Τα δωμάτια στο Hotel De Lyon Valence έχουν τηλεόραση, τηλέφωνο και συνδρομητική/δορυφορική τηλεόραση. Όλα τα μπάνια διαθέτουν ντουζιέρα.

To Valence Espaces Evenements απέχει 20 λεπτά με τα πόδια. Το Chanalets Bourg les Valence απέχει λίγα μόνο λεπτά με το αυτοκίνητο από το ξενοδοχείο. Το αεροδρόμιο Valence-Chabeuil Airport (VAF) απέχει από το ξενοδοχείο μόλις 20 λεπτά με το αυτοκίνητο. Υπάρχουν πάρα πολλά μπαρ και καφέ στη γύρω περιοχή.